Calko English

Términos de uso

Calko: Calcar dibujos AR · Android e iOS · Última actualización: 29 de septiembre de 2026

Estos términos regulan el uso de Calko, la app para calcar dibujos que ofrece Juan Felipe Andrade Vargas ("nosotros"). Al descargar o usar Calko, los aceptas. Si no estás de acuerdo, no uses la app. La descarga y las compras en Google Play también se rigen por los Términos del Servicio de Google Play, y en el App Store por los Términos y Condiciones de los Servicios Multimedia de Apple.

1. Licencia de uso

Te damos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y usar Calko en los dispositivos Android que controlas, según estos términos. La app no se vende: se licencia. No puedes:

Calko incluye componentes de código abierto con sus propias licencias. Puedes verlas en Ajustes, en Licencias.

2. Tus imágenes y tus dibujos

Las imágenes que importas y los dibujos que haces son tuyos. No los recibimos y no reclamamos ningún derecho sobre ellos. Eres responsable de tener derecho a usar las imágenes que calcas: si una foto o un diseño es de otra persona, puede estar protegido por derechos de autor.

3. Plantillas y contenido de Calko

Las plantillas, las ilustraciones, los textos, el diseño y el ícono de Calko son nuestros o los usamos con licencia. Puedes usar las plantillas dentro de la app para calcar y hacer tus propios dibujos, y los dibujos que hagas a mano son tuyos. No puedes extraer, copiar, vender ni redistribuir las plantillas como archivos o imágenes, ni incluirlas en otras apps, colecciones o productos digitales.

4. Calko Pro

5. Restaurar compras

Si reinstalas la app o cambias de teléfono, toca "Restaurar compras" en Ajustes o en el panel de Calko Pro. Necesitas conexión a internet y la misma cuenta de Google Play o de Apple con la que compraste.

6. Reembolsos

Los reembolsos los gestiona la tienda donde compraste: Google Play según sus políticas de reembolso, y Apple según las suyas, desde reportaproblem.apple.com. Si Google o Apple reembolsan o anulan una compra, Calko Pro se desactiva la próxima vez que la app lo compruebe con la tienda. Nada en estos términos limita los derechos que te da la ley de protección al consumidor de tu país.

7. Usa Calko con cuidado

Calko te ayuda a dibujar, pero la mesa la montas tú. Apoya el teléfono sobre algo estable para que no se caiga. La linterna y el brillo al máximo pueden calentar el teléfono y gastar más batería: la app te avisa, y conviene hacer pausas. Te recomendamos exportar tus calcos de vez en cuando (Ajustes, Exportar calcos) para tener una copia.

8. Garantía y responsabilidad

Hacemos lo posible para que Calko funcione bien, pero la app se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad". No garantizamos que funcione sin errores ni en todos los dispositivos: las cámaras y los sensores cambian mucho de un teléfono a otro.

En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de daños indirectos ni de la pérdida de datos, y nuestra responsabilidad total frente a ti se limita a lo que pagaste por Calko Pro en los 12 meses anteriores a tu reclamo. Estas limitaciones no se aplican cuando la ley no lo permite, por ejemplo en casos de dolo o culpa grave, y no afectan tus derechos como consumidor.

9. Cambios en la app y en estos términos

Podemos actualizar Calko, cambiar sus funciones o dejar de ofrecerla, respetando lo que dice la sección 4 sobre Calko Pro. Si cambiamos estos términos, publicaremos la nueva versión en esta página con su fecha, y si el cambio es importante lo diremos en las notas de la versión. Si sigues usando Calko después del cambio, aceptas los términos nuevos.

10. Privacidad

La Política de privacidad explica qué información usa Calko. En pocas palabras: todo se queda en tu teléfono.

11. Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de la República de Colombia, sin perjuicio de las normas de protección al consumidor de tu país de residencia que no se puedan excluir.

12. Contacto

Juan Felipe Andrade Vargas
Correo: wanderoot.games@gmail.com